zondag 6 januari 2013

Friendship 365

Zaterdag 5 januari 2013 
Cover van het kalenderboek Vriendschap 365

Giftbook
In het jaar 2011 kreeg ik voor mijn verjaardag onder andere een jaarkalender voor het jaar 2012. Deze kalender is oorspronkelijk in Groot-Brittannië uitgegeven met als titel: 'Friendship 365 - A thoughtful quote every day'. In Nederland verscheen dit cadeauboek met als titel: 'Vriendschap 365 - Een vriendelijk woord voor elke dag'.
Dit 'giftbook' is samengesteld door Helen Exley en geïllustreerd door Juliette Clarke. Dit kalenderboek is uitgegeven in een serie van drie delen, ook bestaande uit de geschenkboeken 'Wijsheid 365' en 'Rust 365'.
De Engelse teksten zijn voor de Nederlandse uitgave vertaald door Gerjan Heij.

365 dagen vriendschap
De cadeauboeken van Helen Exley hebben betrekking op de meest intense menselijke relaties, in deze uitgave bijvoorbeeld over de banden tussen vrienden, en hier met 'persoonlijke waarden' als thema.
De bureaukalender heeft het hele jaar op het bureau in onze werkkamer gestaan en bood me daarmee voor elke dag een korte tekst over waarde(n)volle vriendschap.
De kalender bevat 365 citaten en spreekwoorden van uiteenlopende herkomst: hele oude, maar ook van meer recente datum en bron.
Een aantal voorbeelden:
  • Een vriend is iemand die alles van je weet en desondanks toch van je houdt (uit een poesiealbum);
  • Met een vriend aan je zijde lijkt geen enkele weg te lang (Japans spreekwoord);
  • Zonder genegenheid en vriendelijke gevoelens kent het leven geen vreugde (Cicero, 106-43 voor Christus);
  • De test voor vriendschap is hulp in nood, en dat is dan ook onvoorwaardelijke hulp (Mahatma Gandhi, 1869-1948);
  • De weg naar het huis van een vriend is nooit lang (Deens spreekwoord);
  • Als een vriend je vraagt, wacht je niet tot morgen (George Herbert).


Geen opmerkingen: