Posts tonen met het label Haarlem. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Haarlem. Alle posts tonen

vrijdag 15 februari 2013

Bestuursvergadering in Haarlem van het NBG

Vrijdag 15 februari 2013 
De Bijbel, het mooiste geschenk dat je iemand kunt geven













Bestuur
In het Haarlemse kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) komen we vandaag bijeen in een bestuursvergadering. Het eerste deel van deze bijeenkomst wordt bijgewoond door management en staf, en het laatste deel van deze vergadering wordt in besloten kring met alleen bestuursleden gehouden.

Vrijwilligers en medewerkers
Het zijn vandaag vooral de medewerkers en de vrijwilligers van het NBG die in onze overleggingen centraal staan. Zo spreken we bijvoorbeeld over de aanstaande directiewisseling van de NBG-werkorganisatie en over de aanstaande bestuursvoorzitterswisseling van onze NBG-Vereniging. Ook de mogelijke invulling van nog een andere bestuursvacature op het gebied van 'Communicatie & Media' komt aan de orde.
Koningin Beatrix is de beschermvrouwe van het NBG. Aangezien Hare Majesteit de Koningin onlangs bekend heeft gemaakt dat zij het koningschap binnenkort zal overdragen aan de Prins van Oranje, bespreken wij welke acties daar voor ons als NBG-bestuur uit voort vloeien.
Een ander punt dat vandaag aan de orde komt, is het lidmaatschap van verdienste. We bespreken de procedure die we dit jaar zullen doorlopen om van de dit jaar voorgedragen kandidaten voor het lidmaatschap van verdienste te bepalen wie in het jaar 2014 mogelijk als 'Lid van verdienste' zullen worden benoemd.

Een mooier geschenk kun je niet geven
Andere onderwerpen die we vandaag bespreken, zijn van meer zakelijke aard. Zo besluiten we bijvoorbeeld akkoord te gaan met de door de UBS voorgestelde nieuwe statuten voor de United Bible Societies (UBS). Ook besluiten we tot onze aansluiting van het NBG bij Oikocredit, met name ook vanwege haar verbondenheid met kerken wereldwijd.
Een belangrijk punt is vandaag de bespreking van de actuele stand van zaken met betrekking tot de opbrengsten van fondsenwerving door en voor het NBG. Dit is een belangrijk aandachtspunt, omdat hier de bron ligt van alle bijbelwerk dat we graag in Nederland en ook wereldwijd willen verrichten. De Bijbel is toch immers het mooiste geschenk dat je iemand kunt geven!

zaterdag 26 januari 2013

Bestuursvergadering Nederlands Bijbelgenootschap

Vrijdag 25 januari 2013
Variatie op NBG-beeldmerk

Besloten sessie
Het viel deze keer niet mee om een extra bestuursvergadering in de afgelopen weken in te plannen. Steeds was er weer iets dat ons belemmerde om als voltallig bestuur voorafgaande aan de reguliere bestuursvergadering van vandaag eens even enkele uren bijeen te komen om separaat een aantal zaken van personele en van intern bestuurlijke aard te bespreken. Dan was er sprake van ziekte, dan weer overviel ons de sneeuw en gladheid en ook het agendatechnisch zo arrangeren wat we in een complete samenstelling zouden vergaderen viel niet mee. Dat is dan ook de reden dat we het eerste gedeelte van de regulier ingeplande bestuursvergadering van vandaag aanvangen met een besloten sessie.

Jubileum 200 jaar NBG
In het tweede deel van deze vergadering in Haarlem gaan we nader in op een aantal zaken van meer mededelende aard; ook met betrekking tot diverse correspondentie en externe contacten van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG).
Een ander, belangrijk punt van deze bestuursbijeenkomst is het samen met het management team bespreken van de planvorming met betrekking tot het jubileum dat we we in 2014 met velen zullen gaan vieren, ter gelegenheid van het 200-jarig bestaan van het NBG. In dat verband bespreken we onder andere het NBG-jubileumthema voor 2014 daarna ook de begroting en de beoogde jubileumprojecten die voor 2014 zijn geformuleerd. Het ziet er goed uit en we hopen en verwachten dan ook dat dit belangrijke jubileumjaar een goed jaar zal worden voor het Nederlands Bijbelgenootschap, en voor het nog steeds gewenste bijbelwerk, waarvoor het NBG bijna twee eeuwen geleden is opgericht.

zaterdag 15 december 2012

Kerstsfeer creëren tussen ijzel en regen

Vrijdag 14 december 2012 
Versierde kerstboom bij de receptie van het NBG

Weer winters weer
Even na 7.00 uur is de temperatuur iets onder het vriespunt. Het regent licht als ik vanuit Stiens naar mijn werk in Leeuwarden rijd. In onze woonwijk ligt op het wegdek nog enige sneeuw en ijs van de afgelopen dagen, maar als ik op de doorgaande weg kom, is het wegdek prima berijdbaar. Het in de afgelopen dagen gestrooide wegenzout heeft zijn werk goed gedaan, want door de voortdurend passerende auto's en bussen is het wegdek stroef.

IJzel in het noorden van het land
Op de autoradio hoor ik dat de situatie ten zuiden van Leeuwarden geheel anders is. Een vrachtwagenschauffeur meldt op Omrop Fryslân Radio dat hij tussen Heerenveen en Leeuwarden al zeker meer dan 25 auto's in de berm heeft zien staan, die door plotselinge ijzel op dit wegtraject zojuist van de weg af zijn geraakt. Omdat een aantal automobilisten - ondanks de waarschuwingen - toch te hard reed, heeft de politie voor dit traject besloten om het verkeer af te laten remmen, door te gaan 'blokrijden'. Politieauto's rijden daarom in een colonne om de achter hen rijdende automobilisten te dwingen af te remmen en langzamer te rijden. Het resultaat was in beide richtingen een file van 19 kilometer, dus nagenoeg over het hele wegtracé tussen Heerenveen en Leeuwarden.
Het KNMI heeft de waarschuwing met 'code oranje' (voor extreem weer) voor het noorden van Nederland afgegeven. Vanmorgen komen bij de politie 51 meldingen binnen van ongelukken door gladheid. De meeste ongelukken gebeurden in Drenthe en Fryslân.

Kerstcreatie tussen ijzel en regen
Halverwege de middag is de situatie aanmerkelijk verbeterd. Ik moet naar Haarlem voor een extra bestuursvergadering van het Nederlands Bijbelgenootschap. Op de auto(snel)wegen is geen ijzel of sneeuw te bekennen. Er kan gelukkig weer zonder gevaarlijke winterse slippartijen worden gereden.
Als ik in het Haarlemse kantoor van het NBG arriveer, zie ik dat ook hier al weer de versierde kerstboom is geplaatst. Ook in onze vergaderzaal is enige kerstversiering opgehangen, en in de personeelskantine wordt nog gewerkt om ook daar de grote zaal in kerstsfeer te brengen. Volgende week zal het personeel van het NBG hier haar jaarlijkse Kerstfeest met elkaar vieren, alvorens het kerstreces aanvangt. 

Regen en harde wind in het noorden van het land

Als ik 's avonds door de kop van Noord-Holland, over de Afsluitdijk en door noordwest-Fryslân weer huiswaarts keer, rijd ik door een voortdurende combinatie van regen en harde wind. Vooral de wind zorgt ervoor dat je tijdens de zware regenbuien slecht zicht hebt bij het inhalen van vrachtwagens. De nieuwslezer op de autoradio meldt: "De neerslag die valt, is regen".

vrijdag 30 november 2012

Bestuursvergadering Nederlands Bijbelgenootschap

Vrijdag 30 november 2012 
Bijbelpresentatietafel in het NBG-kantoor















Bestuur & management
In het kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) in Haarlem komt vandaag het bestuur - samen met het management team van het NBG - bijeen in een reguliere bestuursvergadering.
Nadat eerst de notulen, de mededelingen, de relevante correspondentie en contacten de revue zijn gepasseerd, wordt de NBG-Begroting voor het volgende boekjaar besproken.
Vóór de pauze staan daarna achtereenvolgens nog de voortgang van de productie van de 'Bijbel in Gewone Taal' en het proces van de vernieuwing van de Verenigingsstatuten op de agenda.

Strategie 2014+
Een belangrijk deel van de tweede helft van de deze bestuursvergadering wordt ingevuld door Satori-adviseur Bert Flierman, die met ons in gesprek gaat over het traject dat het NBG heeft ingezet ten behoeve van de nieuwe strategie voor de toekomst van het NBG na 2014.
Aansluitend volgt het besloten deel van de bestuursvergadering, waarin we een aantal personele en bestuurs- en verenigingszaken bespreken.
Tenslotte worden - voorafgaand aan de sluiting - nog enkele kleine zaken met elkaar doorgenomen, en dan is ook deze voorlaatste vergadering van dit kalenderjaar al weer ten einde, en kan het welverdiende weekend voor ons allen aanvangen.

woensdag 19 september 2012

Familieweekend in Vierhouten

Zaterdag 15 september 2012 
Durkje en Jan Wijbe verlaten De Koekoek in Vierhouten

De Koekoek
Dit weekend brengen we met de familie van Durkje door in en rond De Koekoek, een grote groepsaccommodatie op De Paasheuvel in Vierhouten, nabij Nunspeet. Gisteravond ben ik na de bestuursvergadering van het Nederlands Bijbelgenootschap vanuit Haarlem naar Vierhouten gereden, waar we met zo'n 40 familieleden een gezellige avond hadden in De Koekoek. Durkje had gistermiddag haar ouders al meegenomen uit Fryslân. Gedurende de middag, de avond en de nacht komen alle broers/zwagers en (schoon)zusters al dan niet met hun kinderen en de kleinkinderen naar dit weekendverblijf. Durkje en ik organiseren dit jaar niet een familiedag, zoals we in principe elk jaar hebben, maar deze keer een familieweekend. We kozen daarvoor vorig jaar deze locatie, mooi en centraal in het land gelegen, en daarmee goed bereikbaar voor alle familie uit het noorden, het westen en het zuiden van Nederland.

Ochtendprogramma
De allerkleinsten zijn vanmorgen al heel vroeg wakker. Zo langzamerhand ontwaken alle familieleden in de vier grote slaapzalen van De Koekoek. Ieder ontbijt op zijn tijd en samen drinken we koffie. Daarna verzorgt Berinda een ochtendprogramma voor de kleinste kinderen: snoephuisjes maken.
Aan het eind van de ochtend ga ik met Durkje en Jan Wijbe een auto vol boodschappen halen in een supermarkt en bij de warme bakker in Nunspeet.

Middagprogramma
Als we de boodschappen in de groepsaccommodatie hebben opgeruimd, staat de lunch voor iedereen klaar.
Jan Wijbe & Gaby verzorgen vandaag het middagprogramma. Eerst gaan we met zijn allen in Nunspeet naar het Bezoekerscentrum Veluwe-Noord van Staatsbosbeheer. Binnen is voor jong en oud van alles te zien, te ruiken en te voelen over de natuur van de Veluwe. Voor de kleine kinderen is er een Kabouterhoek en voor de grotere kinderen is superspeurder Jac.P. Struiner aanwezig om de kids een en ander uit te leggen over wat je zoal op de Veluwe ziet, als je buiten wandelend of fietsend goed om je heen kijkt.
Aansluitend wandelen we naar de Uitzichttoren van Nunspeet. Als we na veel traptreden enkele tientallen meters hoger op de rondgang van de toren staan, hebben we een mooi uitzicht over Nunspeet en haar omgeving.

Avondprogramma
Als we weer terug komen in ons groepsverblijf in Vierhouten, staat de heerlijke warme maaltijd al klaar, die tijdens onze afwezigheid onder leiding van gelegenheidskok Peter is bereid en als buffet klaar staat voor consumptie.
Eelke regisseert vanavond een presentatieavond. Iedereen is opgeroepen om thuis een korte presentatie voor te bereiden en die hier te presenteren, om iets te vertellen over wat hem/haar/hen momenteel bezig houdt.
Een respectabele hoeveelheid beamer-presentaties worden op boeiende wijze verzorgd over uiteenlopende, indrukwekkende items, zoals bijvoorbeeld:
  • Durkje presenteert vanavond het eerste exemplaar van het boekje dat haar vader schreef over zijn levensloop. Het eerste exemplaar wordt aan haar vader aangeboden, waarna ook de kinderen een exemplaar van deze uitgave krijgen;
  • Alise & Florian vertellen over hun aanstaande emigratie naar Bayern in Duitsland. Florian gaat in München werken in het bedrijf van zijn vader en Alise gaat als ziekenhuisarts aan het werk in een dorp ten zuiden van München;
  • Peter en Yvon vertellen over hun aanstaande emigratie naar Nairobi in Kenia. Peter start daar als lid van het management van een grote kwekerij en exportbedrijf voor met name bloemen en Yvon zal proberen om daar als apotheker werk te vinden.
  • Jenny toont enkele van haar schilderijen en vertelt over het verhaal achter haar schilderen en over haar schilderijen;
  • Marja vertelt over haar HBO-stage als creatief therapeut bij een hulpverleningsinstantie die werkzaam is op de Amsterdamse Wallen;
  • Jan Wijbe & Gaby vertellen over hun aanstaande, drie maanden durende backpack-reis, die zij vanaf oktober ondernemen naar en door een groot aantal landen in Midden-Amerika;
  • Baukje & Rauke vertellen over hun zomervakantie in Zuid-Afrika, waar Baukje eerst vier weken vrijwilligerswerk heeft gedaan in de jeugdhulpverlening en in het onderwijs in de townships, waarna Rauke zich bij haar haar heeft gevoegd om samen nog een reis van drie weken door Zuid-Afrika te maken;
  • Durkje vertelt over onze pelgrimsreis naar Santiago de Compostela, wat ze met praatjes bij mooie plaatjes doet aan de hand van een aantal pelgrimstextielemblemen die op mijn pelgrimshoed zijn genaaid;
  • Jelke toont een fotopresentatie - uit oude fotoalbums - van tientallen jaren uit het leven van het gezin De Jong. De foto's roepen veel herinneringen, verhalen en emoties op.

Kampvuur en feestzang
De avond vliegt om. Tussen de twee presentatie-clusters door gaan we naar buiten, met name om alle kinderen te laten genieten van een mooi kampvuur op het terrein vóór De Koekoek. Bovendien worden de kinderen verrast met marshmallows uit het kampvuur.
Als het middernacht is, wordt er gezongen. Mijn 54e verjaardag wordt met een driewerf hoera ingeluid. Toch aansluitend eerst nog maar een aantal uurtjes nachtrust, alvorens 'morgen' het verjaardagsfeest in familiekring wordt gevierd.

dinsdag 18 september 2012

Bestuursvergadering Nederlands Bijbelgenootschap

Vrijdag 14 september 2012 
NBG-logo vóór het NBG-kantoor in Haarlem

NBG-kantoor in Haarlem
Voor het eerst na de afgelopen zomervakantie komen we als bestuur van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) weer bijeen. De bestuursvergadering vindt plaats in het kantoor van het NBG te Haarlem. Een respectabele agenda ligt voor ons op tafel. Er is in deze wereld en in deze tijd veel te doen voor ons bijbelgenootschap, dat ervoor staat en gaat dat de Bijbel de mensen in binnen- en buitenland bereikt en aanspreekt.

Communicatie
Eerst blikken we terug op de Ledenraad en de tweedaagse Bestuursconferentie, beide in juni 2012. Daarna verzorgt NBG-Regiocoördinator Wilma van der Veen een presentatie over de mogelijkheden voor eigentijdse communicatie via het binnenkort te lanceren nieuwe extranet voor de ongeveer 2000 vrijwilligers van het NBG.
Dit vergaderblokje sluiten we af met mededelingen en een overzicht van relevante correspondentie en contacten van de afgelopen zomermaanden.

Organisatiespecifieke zaken
Daarna volgt een serie onderwerpen van financiële aard, waaronder een Bestemmingsreserve, de 2e-Kwartaalrapportage, Fondsenwerving via het zogenoemde Nieuwe Generatiefonds en onze financiële participatie in diverse projecten en organisaties. Dan volgt een boeiend gesprek over nieuwe NBG-uitgaven en behandelen we enkele ingediende bespreekpunten van de NBG-Commissie Statuten. De vergadering sluiten we af met de bespreking van een aantal personeels- en bestuurszaken.


Na deze bestuursvergadering rijd ik naar Vierhouten, waar we vanavond, zaterdag en zondag als familie het weekend zullen doorbrengen in een groepsaccommodatie.


dinsdag 15 mei 2012

Connie Versteeg exposeert in Stiens


Vrijdag 11 mei 2012
De brug van Puente la Reina over de Rio Arga















Expo gemeentehuis Leeuwarderadeel
Tot eind juni 2012 exposeert Connie Versteeg-Corba een aantal van haar schilderijen in het Gemeentehuis van Leeuwarderadeel te Stiens. Connie woont nog in Hoofddorp, maar zal binnenkort gaan wonen in Leeuwarden. Ze schildert inmiddels ruim tien jaar. Versteeg krijgt schilderles in Haarlem in Atelier 21, dat wordt gerund door een kunstenaarsechtpaar. Connie maakt met name aquarellen; maar de laatste tijd experimenteert ze ook met andere technieken, zoals het maken van collages en het werken met pastel en acryl. Haar ontwerpen variëren van bloemen, bosgezichten, gebouwen en dieren, tot Afrikaanse onderwerpen. De schilderijen die je momenteel in ons gemeentehuis kunt bekijken, zijn ook te koop.

Connie vertelt
  • “Al heel lang was ik van plan om te gaan schilderen, maar door drukke werkzaamheden kwam het er niet van. Inmiddels ben ik met pensioen en heb ik meer tijd gekregen om aan het schilderen te besteden. Tijd genoeg om ook andere technieken te proberen. U kunt het op de expositie zien.
  • Na een ingrijpende gebeurtenis in mijn leven - ruim tien jaar geleden - ben ik zo maar spontaan aan de slag gegaan. Ik had een manier nodig om hetgeen mij overkwam tot uitdrukking te brengen. Aquarelleren werkt met zachte tinten en vloeibare verf en dat bleek mij te helpen. Ik kreeg er rust door.
  • Toen ben ik lessen gaan nemen. Eerst losse cursussen, maar al gauw kwam ik bij Atelier 21 terecht. Daar werd ik begeleid in mijn eigen schilderproces, leerde ik technieken, de penseelhantering, kleurenleer, perspectief tekenen, enz.
    Geleidelijk ging ik mijzelf tijdens de schilderlessen ontdekken: welke onderwerpen spreken mij aan, wat ligt mij goed, enz. Aanvankelijk schilderde ik vooral bloemen, dieren en landschappen. Ik voel mij verbonden met Afrika, en ook dat wordt verbeeld op het doek. Later schilderde ik ook gebouwen, zoals het Poptaslot te Marssum.“

Bouwwerken in aquarel
Mooi zijn ook haar aquarellen van bouwwerken. Vooral de schilderijen van het Poptaslot in Marssum en van Martenastate in Cornjum zijn een kijkje in het gemeentehuis alleszins waard. Wat mij zeker óók aansprak, is het schilderij van de stenen 11e eeuwse brug van het Spaanse Puente la Reina, die de eeuwenoude overspanning vormt over de brede rivier de Rio Arga. Het is nog maar acht dagen geleden dat Durkje en ik tijdens onze meivakantie-pelgrimage op de wandeldag van Obanos naar Estella vroeg in de ochtend over deze wereldberoemde Romaanse brug wandelden. Connie Versteeg heeft zich laten inspireren door deze duizend jaar oude brug en aquarelleerde haar versie van de Koninginnebrug van Puente la Reina.

zaterdag 14 april 2012

Bestuursvergadering NBG in Haarlem

Vrijdag 13 april 2012
Entree van het NBG-kantoor in Haarlem

Bestuur en MT
De bestuursvergadering van het Nederlands Bijbelgenootschap hebben we vandaag zoals te doen gebruikelijk in het kantoor van het NBG aan de Zijlweg te Haarlem. Het bestuur vergadert vanmiddag met het management team (MT) van het NBG. Na de afhandeling van de notulen, de besluitenlijst en de voortgangslijst bespreken we de lijst met schriftelijke mededelingen en het overzicht van de relevante contacten en correspondentie van de periode tussen onze vorige vergadering en de bestuursbijeenkomst van vandaag. Aan de orde komen dan items als personeelszaken, United Bible Societies (UBS), samenwerking met partners, The Passion Rotterdam 2012, NBG-publicaties, werkbezoeken en de resultaten vanuit de ondernemingsraad.

Rapportages
Het tweede cluster van onze agendapunten wordt gevormd door diverse rapportages. We bespreken bijvoorbeeld het NBG-Jaarverslag over het kalenderjaar 2011. Daarbij gaan we in op het concept-Accountantsverslag 2011, de Financiële Jaarrekening 2011 met daarbij het pre-advies van de bestuursadviescommissie Financieel-Economische Zaken (FEZ), de overige delen van het Jaarverslag 2011 en het concept van de Verantwoordingsverklaring ten behoeve van de jaarrapportage aan het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF). Daarna bespreken we de financiële rapportage met betrekking tot Fondsenwerving over de eerste twee maanden van dit lopende kalenderjaar.

Bestuurszaken
Het derde cluster agendaonderwerpen gaat over allerlei bestuurszaken. Aan de hand van een eerste shortlist-versie met mogelijke kandidaten bespreken we het profiel voor een nieuwe bestuursvoorzitter van het NBG en komen we tot afspraken over de wijze waarop we de zoekprocedure verder vorm en inhoud zullen geven, teneinde tijdig in de aanstaande vacature van de bestuursvoorzitter te kunnen voorzien. Daarna stellen we de agenda vast voor de statutaire vergadering van de NBG-Ledenraad, die in juni 2012 zal worden gehouden. Ook het programma van de tweedaagse NBG-bestuursconferentie die eind juni 2012 in Amersfoort zal worden gehouden, wordt besproken, bijgesteld en vastgesteld.

De Bijbel is relevant
Daarnaast volgt nog een varia van andere gespreksonderwerpen. Zo komen we bijvoorbeeld tot de voordracht van NBG-Leden van Verdienste aan de Ledenraad, die in juni op onze bestuursvoordracht besluit. Ook de samenwerking met onze natuurlijke partner het christelijke mediabedrijf Jongbloed uit Heerenveen komt uitgebreid aan de orde. Samen met twee management team-leden die in maart 2012 op werkbezoek waren in West-Afrika blikken we aan de hand van het verslag van hun werkbezoek terug op de resultaten van de gesprekken met onze Westafrikaanse partner-bijbelgenootschappen. Ook de eerste inmiddels gepubliceerde Bijbeltapes en de recente lancering van nieuwe NBG-website 'Meer over de Bijbel' komen ter tafel. Het is mooi om te zien hoeveel activiteiten het Nederlands Bijbelgenootschap vol verve en met succes ontplooit, teneinde de mensen in Nederland en in het buitenland met Gods Woord in de Bijbel te bereiken op een dusdanige attractieve manier dat die Bijbel de mensen aanspreekt.

zondag 29 januari 2012

Bestuursvergadering NBG in Haarlem

Vrijdag 27 januari 2012
Boekenpresentatie in de ontvangsthal van het NBG in Haarlem















Informatieronde
Vandaag wordt in het kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) te Haarlem een Informatie- en Vergaderdag georganiseerd voor de bestuurders van het NBG. Het ochtendprogramma bestaat uit een Informatieronde langs de afdelingen 'Vertalen & Bijbelgebruik' en 'Fondsenwerving & Communicatie'. Na de lunch wordt het eerste deel van de middag ingevuld met een bespreking van de plannen met betrekking tot het goed regelen van giften en nalatenschappen, die het NBG ten deel vallen ten behoeve van het bijbelwerk van het NBG in binnen- en buitenland. Ik woon alleen het tweede deel van het middagprogramma bij, waarin de agenda van de periodieke bestuursvergadering wordt afgehandeld.

Bestuursvergadering
Na het bespreken van enkele voortgangsverslagleggingen bespreken we aan de hand van een aantal schriftelijke en mondelinge mededelingen onder andere de binnenlandse en buitenlandse contacten en relaties met betrekking tot het bijbelwerkveld waarin het NBG opereert. Een belangrijke, natuurlijke partner van het NBG is bijvoorbeeld het Friese mediabedrijf, uitgeversgroep Jongbloed te Heerenveen.

West-Afrika
Het NBG werkt voor wat betreft haar bijbelwerk momenteel nauw samen met het Amerikaans bijbelgenootschap. De Westafrikaanse landen Togo, Benin en Burkina Faso zijn voor de komende jaren daarin onze speerpuntgebieden op het Afrikaanse continent. Het NBG werkt daar met name aan 'Capacity Building', investeren in programma's voor vertalen en alfabetiseren en het wederzijds van elkaar leren.

Bestuurszaken
We sluiten de vergadering af met enkele bestuurszaken, zoals (her)benoemingen, de portefeuilleverdeling en het voorbereiden van de bestuursconferentie die zal worden gehouden in de maand juni van 2012. Deze vergadering sluit ik af met een bewerking van een middeleeuws reisgebed voor pelgrims. Na afloop van de bestuursvergadering spreken we in klein comité als bestuurscommissie nog even door over (de procesgang met betrekking tot) het in de toekomst wederom benoemen van 'leden van verdienste', teneinde komende zomer daartoe desgewenst te komen tot een voordracht aan de landelijke Ledenraad van het NBG.

vrijdag 9 december 2011

Felicitatieactie van het NBG

Vrijdag 9 december 2011

NBG-Vrijwilligers feliciteren je
Eén van de doorlopende acties van het Nederland Bijbelgenootschap (NBG) is de Felicitatieactie. Vaste vrijwilligers van het NBG feliciteren iemand binnen uw en mijn kerk namens het Nederlands Bijbelgenootschap. De aanleiding tot zo’n felicitatie kan heel verschillend zijn, namelijk bij feestelijke aangelegenheden zoals bij doop, belijdenis, benoeming in een kerkelijk ambtsfunctie, bruiloft, verjaardag of een andere bijzondere gebeurtenis binnen je kerkelijke gemeenschap. De kerkelijke gemeente is een prachtige plek om het werk van het NBG onder de aandacht te brengen.

Felicitatieactie
De felicitatieactie van het NBG bestaat uit een felicitatiekaart met daarom een cadeaubon van 5 Euro, die online is te verzilveren bij de aanschaf van één van de vele uitgaven van het Nederlands Bijbelgenootschap. In de felicitatiekaart zit daartoe ook een uitgavenfolder, met daarin een overzicht van de uitgaven van het NBG. Uit dit grote aanbod kan de ontvanger van de felicitatiekaart zelf een keus maken, om kennis te maken met de (bijbel)uitgaven van het Nederlands Bijbelgenootschap.

Waarom doen we dit?
Er zijn talloze mensen in de wereld voor wie het bezitten van een eigen Bijbel in de eigen taal nog altijd een droom is. Het Nederlands Bijbelgenootschap zorgt ervoor dat die mensen in Nederland en in het buitenland een Bijbel kunnen krijgen. En het NBG zorgt er tevens voor dat mensen die dat willen, ook worden geholpen om hun Bijbel zèlf te lezen. Om met dat goede Bijbelwerk door te kunnen gaan, heeft het NBG jouw en mijn steun nodig.

Help je mee?
Om met haar bijbelwerk door te kunnen gaan, is het Nederlands Bijbelgenootschap afhankelijk van de steun van haar leden en donateurs. Met die giften realiseert het NBG haar missie om ‘ervoor te zorgen dat de Bijbel zoveel mogelijk mensen bereikt en aanspreekt’. Dankzij al die leden en donateurs is het NBG in al bijna 200 jaar uitgegroeid tot hèt toonaangevende expertisecentrum op het gebied van de Bijbel. Behalve haar eigen bijbelwerk maakt het NBG met alle giften die binnenkomen ook het werk van collega-bijbelgenootschappen in het buitenland mogelijk.

Bijbel per Maand-Club helpt
Met behulp van het feestelijke tintje van deze Felicitatieactie vraagt het NBG ook aan de ontvanger van de felicitatiekaart om het bijbelwerk van het NBG enige tijd te steunen met een structurele bijdrage via de zogenoemde ‘Bijbel per Maand-Club. Daartoe kan de ontvanger van de felicitatiekaart de ingesloten lidmaatschapskaart die aan de felicitatiekaart vast zit, gratis via het antwoordnummer naar het NBG in Haarlem sturen.

Alle leden van de Bijbel per Maand-Club zorgen er samen voor dat:
- Mensen een Bijbel in hun moedertaal kunnen lezen;
- Vertalers wereldwijd aan nieuwe vertalingen kunnen werken;
- Mensen die hun Bijbel zijn kwijtgeraakt door een ramp, weer een nieuwe Bijbel krijgen;
- Analfabeten leren lezen en schrijven aan de hand van Bijbelboekjes in alfabetiseringsprojecten van het NBG;
- Analfabeten en blinde mensen kunnen, dankzij de geschonken luisterbijbels en de braillebijbels van het NBG, nu zelf Gods Woord horen en lezen.

zondag 20 november 2011

Bestuursvergadering Nederlands Bijbelgenootschap

Vrijdag 18 november 2011

Bestuur & management
De laatste bestuursvergadering van dit kalenderjaar van het NBG vindt vandaag plaats in het kantoor van het Nederlands Bijbelgenoootschap (NBG) te Haarlem. Het voltallige bestuur vergadert vanmiddag met alle leden van het management team van de werkorganisatie van het NBG. We blikken eerst terug op de resultaten van onze vorige bestuursvergadering van 9 september 2011. Daarna lopen we een drietal informatieve stukken door met betrekking tot algemene mededelingen, contacten & relaties, intern informatiebulletin en de verslaglegging uit de Ondernemingsraad van de NBG,

Projecten en publicatie voor kinderen en jongeren
Dan volgt een indrukwekkend overzicht van de vele projecten en publicaties van het Nederlands Bijbelgenootschap, die in 2011 waren en worden gericht op kinderen en jongeren. Dan gaat het bijvoorbeeld om projecten als Kids Express, The Passion en Xnoizz Flevofestival. Qua uitgaven gaat het dan bijvoorbeeld om Prentenbijbelboekjes met animaties op DVD, het (letterlijk) waterproof Nieuwe Testament en de Limited Edition van de Meidenbijbel. Dit jaar staat er nog meer op stapel en ook voor het komende jaar 2012 staan aantrekkelijke projecten en uitgaven in de planning van het NBG.

Begroting
Vervolgens behandelen we de Begroting voor het boekjaar 2012 aan de hand van de Managementletter en van het pré-advies van onze bestuurs-Commissie Financieel-Economische Zaken (FEZ). Het bestuur keurt de inhoud goed en stelt de begroting voor 2012 vast.

Ledenwerving
Dan kijken we naar de Fondsenwerving van het jaar 2010. De wervingscampagne van het jaar 2010 is uitgebreid geëvalueerd door de manager Fondsenwerving & Communicatie. We vergelijken de hoge ambitie van het NBG met de resultaten van de testmailing, de prospect mailing en de ledenwerving door de vrijwilligers van het NBG in den lande. Aan de hand van de retentie-analyses en de flankerende verslaglegging, bespreken we de eindresultaten. De pluim wordt verdiend door de vrijwilligers van het NBG, want zij bereikten gezamenlijk het hoogste responscijfer en de beste verhouding van kosten en opbrengsten.

Bijbel in Gewone Taal
Uit de periodieke Voortgangsrapportage van de manager Vertalen & Bijbelgebruik over het majeure project van de 'Bijbel in Gewone Taal' blijkt dat het vertalen en het intern en extern reviewen op schema en zelf voor op schema loopt. De reacties van de meeleesgroepen op de proefteksten zijn bovendien bijzonder positief en hartverwarmend. De ontwikkeling van de lay out van de nieuwe Bijbel is in beeld; we bekijken een proeve van de definitieve lay out. Ook bespreken we het marketingtraject voor deze nieuwe bijbeluitgave, die voor het jaar 2015 in de planning staat.

Financiën
Dan komt de manager Bedrijfsvoering met de 'Beleidsnota Leningen' en de 'Beleidsnota Vermogensbeleid'. Die zijn beide ook al voorzien van een positief advies van de Commissie FEZ. Met de gewenste aanpassingen en de gemaakte opmerkingen worden deze twee beleidsnotities goedgekeurd en vastgesteld. De directeur van het NBG presenteert diens notitie over de ontwikkelingen in het internationale werkverband van de United Bible Societies, waarbij met name ook aandacht voor de financiële aspecten van de herstructurering van deze wereldwijde bijbelkoepelorganisatie.

Ledenraad
De laatste vergaderitems betreffen enkele bestuurszaken, waaronder een terugblik op de onlangs gehouden Ledenraadsvergadering en de afgewikkelde invulling van de vacatures van de leden van de Ledenraad.

zondag 11 september 2011

NBG-bestuursvergadering in Haarlem

Vrijdag 9 september 2011

In het kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) te Haarlem komt vandaag het NBG-bestuur bijeen. Het is de eerste bestuursvergadering van dit werkseizoen, na enkele weken zomerreces. We zijn blij dat vanaf heden ook het nieuwe bestuurslid Anne Westerduin tot ons bestuur is toegetreden. Haar expertise-profiel op het gebied van vrouwen, media en communicatie is een mooie aanvulling op de profielen van de huidige bestuursleden.

Aan de hand van uiteenlopende interne en externe informatie en mededelingen blikken we terug op alle relevante gebeurtenissen en de voortgang van ons werk in de afgelopen zomermaanden. We spreken bijvoorbeeld over het XNoizz Flevofestival 2011, de BibleDate, fondsenwerving en enkele personele zaken. Ook komt de voortgang op samenwerking met enkele partners zoals Katholieke Bijbelstichting, Jongbloed, Vlaams Bijbelgenootschap, Bijbels Museum, Ark Mission, Wycliffe Nederland, Bureau Nassau, Evangelische Omroep en de Unie NZV aan de orde.

Meer specifiek gaan we in op het maken van verantwoorde keuzes bij de ondersteuning aan internationale bijbelgenootschapsprojecten in het NBG-werkverband van de United Bible Societies. Daarna bespreken we het actuele overzicht van de voorbereiding van het NBG-jubileum 2014, het jaar waarin het Nederlands Bijbelgenootschap 200 jaar bestaat. Ook de eerste versie van de beleidsnotitie over het mogelijk verstrekken van leningen op bijbelprojecten wordt inhoudelijk besproken.

De laatste bestuurszaken die we bespreken, betreffen de voorbereiding van de aanstaande Ledenraadsvergadering, de bestuursvergaderagenda voor het komende kalenderjaar en de kandidatuur voor de vacatures die dit jaar zullen ontstaan door statutair aftreden van Ledenraadsleden. Als alles is besproken en als alle werkafspraken zijn gemaakt, wordt de vergadering afgesloten met een korte meditatief moment over dieren in de Bijbel.

vrijdag 24 juni 2011

Terugblikken & vooruitzien in de Bestuursvergadering van het NBG

Vrijdag 24 juni 2011


Voordat voor alle vrijwilligers en medewerkers het zomerreces aanvangt, komen we als bestuur van het Nederlands Bijbelgenootschap nog een keer bijeen in het NBG-kantoor te Haarlem. We blikken eerst terug op de besluiten van de voorgaande april-bestuursvergadering en richten ons op de voortgang van de gemaakte werkafspraken. Aan de hand van een uitgebreid overzicht van mededelingen, correspondentie en overige contacten worden we nader geïnformeerd over het breed palet van allerlei ontwikkelingen binnen en buiten het Nederlands Bijbelgenootschap. Ook evalueren we de onlangs in mei gehouden Ledenraadsvergadering.

Het NBG is aangesloten bij de wereldwijde koepel 'United Bible Societies'. Deze UBS heroverweegt momenteel onder andere haar 'vision, mission, branding, spirituality, values, strategy & organization'. We overwegen zaken als financiering, reorganisatie, kerntaken en besturing, teneinde een constructieve bijdrage te (kunnen) leveren aan de internationale discussie over de 'Renewal of the UBS & The Impact of Globalization'.

Een belangrijk deel van deze bestuursvergadering wordt ingevuld met evaluaties betreffende het werk van bestuur en management van het NBG. We evalueren bijvoorbeeld het functioneren van het bestuur en het management als collectief en individueel, nemen daarbij kennis van hoe vanuit het management tegen ons eigen functioneren aan wordt gekeken en evalueren tevens als bestuur het management van ons bijbelgenootschap. Daarbij beoordelen we de nakoming van de gemaakte werkafspraken uit de zelfevaluatie van vorig jaar en als resultaat van de nieuwe jaarevaluatie 2011 stellen we vast welke besluiten we bijvoorbeeld voor het komend jaar nemen inzake ons eigen bestuurlijk functioneren.

dinsdag 14 juni 2011

Verkennend onderzoek voor het NBG

Dinsdag 14 juni 2011

Het bijbelwerk van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) wordt mogelijk gemaakt door een groot aantal goede gevers die periodiek, incidenteel of eenmalig kleine of grote bedragen schenken aan het NBG. Met deze giften kan het NBG jaarlijks in Nederland en in het buitenland een groot aantal bijbelprojecten op het gebied van met name bijbelvertaling & bijbelverspreiding mogelijk maken.

Om ervoor te zorgen dat de motieven en de giften van alle gevers zo goed mogelijk overeenkomen met de Bijbelprojecten van het Nederlands Bijbelgenootschap, is het gewenst dat periodiek onderzoek wordt gedaan naar het verleden, heden en toekomst van deze fondsenmarkt, die bestaat giften en nalatenschappen. Het NBG heeft het bureau Nassau opdracht gegeven om op dit gebied kwalitatief onderzoek te verrichten, waarvan de onderzoeksresultaten de komende jaren een goede basis dienen te vormen voor een optimale programmatische aanpak van de grote giftenwerving en van nalatenschappen.

In het kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap in Haarlem presenteert Nassau vanavond haar eerste bevindingen van dit onderzoek. Daarbij zijn leden van het management team en medewerkers van het NBG en enkele vertegenwoordigers van de vrijwilligersbeweging (waaronder het Landelijk Beraad) uitgenodigd. Namens het NBG-bestuur woon ik deze informatie- en discussiebijeenkomst ook bij.

Eerst verzorgen twee medewerkers van Nassau een presentatie over hun bevindingen aangaande de eerste interviewronde van dit onderzoek. Daarna gaan we verder met elkaar in gesprek over gewenste thematiek en vervolgaanpak. Aan het eind van de bijeenkomst blijkt dat de eerste onderzoeksresultaten voldoende aanknopingspunten bevatten om de tweede ronde van dit onderzoeksproject in te gaan.

zondag 17 april 2011

Afscheidsdiner voor NBG-bestuurder in Santpoort-Zuid

Vrijdag 15 april 2011

Aansluitend op de bestuursvergadering in het kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap, komen we als bestuur en managementteam van het NBG bijeen in Restaurant Boschbeek in Santpoort-Zuid. Vanavond nemen we hier afscheid van dr. Hans Snoek, onze medebestuurder van de vereniging Het Nederlands Bijbelgenootschap. Hans trad in 2001 toe tot het toenmalig vernieuwde verenigingbestuur, ín 'het jaar van de bestuurlijke vernieuwing'. Nu - tien jaar later - is het na twee volledige zittingstermijnen van vijf jaar tijd geworden om afscheid te nemen van ons bestuur.


Samen met Hans' echtgenote benutten we deze informele setting om tijdens een goede maaltijd met elkaar terug te blikken op tien jaar bestuurswerk ten behoeve van tien jaar bijbelwerk, waar het uiteindelijk allemaal om draait. Bestuursvoorzitter Henk van de Graaf en NBG-directeur CeesJan Visser memoreren in hun afscheidsspeeches de expertise en het bestuurlijk inzicht van de kosmopoliet Hans Snoek; zijn bijdrage, die wij allen zo bijzonder hebben gewaardeerd. Hans mag ook met een gerust hart afscheid nemen van zijn bestuurszetel, in een periode waarin het Nederlands Bijbelgenootschap zich als een robuuste organisatie van ruim 2.000 vrijwilligers en zo'n 50 betaalde medewerkers met hart, ziel en heil inzet voor het bijbelwerk wereldwijd. Grote dank vanavond vooral ook aan Hans, voor zijn prima bijdrage aan dat goede werk.

UBS Area Board Meeting in Haarlem

Dinsdag 12 april 2011

Het Nederlands Bijbelgenootschap is aangesloten bij de UBS, United Bible Societies, de wereldwijde koepel van alle nationale bijbelgenootschappen. De UBS wordt bestuurd door een Global Board, waarvan ook de directeur van het Nederlands Bijbelgenootschap CeesJan Visser deel uitmaakt. De recent aangetreden General Secretary van de UBS is Mike Perreau, waarmee wij als bestuursleden van het NBG op 24 februari 2011 kennis hebben gemaakt.


In Europees verband heeft de UBS een zogenoemde 'UBS Area Board', die periodiek bijeenkomt om voor en vanuit haar Europees werkgebied tot afstemming te komen op het gebied van ieders bijbelwerk voor wat betreft bijvoorbeeld vertalen en distribueren. Deze week vergaderen de Finance Committee en de Area Board in het kantoor van het NBG te Haarlem.


Vanavond zijn we als bestuurders van het NBG uitgenodigd om kennis te maken met de Europese leden van de UBS Area Board, tijdens een diner in De Kleine Gouverneur van het Ambassador Hotel te Haarlem. Voor deze bijeenkomst zijn ook twee externe gasten uitgenodigd, die tussen de dinergangen door een speech verzorgen met betrekking tot hun werk in relatie tot nationaal en internationaal bijbelwerk in de samenwerking met het NBG.


Eerste spreker is Hugo van Woerden, Managing Director van Jongbloed, het grafisch bedrijf en de uitgeverij voor Bijbels en ander christelijke boeken, tevens winnaar van de Friese Onderneming van het Jaar 2010. Van Woerden spreekt over de actuele trends op het gebied van drukken, uitgeven en verspreiden van Bijbels en bijbelse literatuur. Tweede spreker is Haaije Feenstra, vroeger directeur van het NBG, tegenwoordig Directeur van de dienstenorganisatie van de Protestantse Kerk in Nederland (PKN). Feenstra spreekt over de recente ontwikkelingen binnen dit werkverband van de PKN, waarbij hij specifiek aandacht besteedt aan de missionaire taak, waaraan de Protestantse Kerk in Nederland momenteel zo goed mogelijk invulling geeft. Met name op het gebied van 'Kerk in Actie' wordt met het NBG nauw samengewerkt.

zondag 13 maart 2011

Ik kies voor leven

Zondag 13 maart 2011

Om 7.15 uur rijd ik met Durkje en haar ouders Stiens uit, op weg naar Haarlem. Om 9.00 uur arriveren we in Haarlem in de Fonteinkerk, die deel uit maakt van het kerkverband van Gereformeerde kerken (vrijgemaakt). Deze gemeente van de Fonteinkerk is een geloofsgemeenschap van zo'n 280 leden, christenen die onderweg zijn met God. Ze komen hier samen in een voormalige bioscoop, die in 2006 van binnen is omgebouwd tot een lichte en open kerkruimte, met veel plek voor ontmoeting.

We zijn hier op uitnodiging van Alise & Florian. Zij zullen in de ochtenddienst van 9.30 uur belijdenis van hun geloof afleggen. Voor Alise is dit belijden de bevestiging van haar kinderdoop en voor Florian is deze belijdenis de bevestiging van zijn ‘Konfirmation’ van jaren geleden, toen hij als kind nog in Duitsland woonde. Samen staan ze vanmorgen als jong echtpaar vóór in de kerk om ten overstaan van elkaar, van God en van deze kerkelijke gemeente hun geloof te belijden. Alise bekrachtigt dat nadien met een uitgesproken persoonlijk getuigenis. Het is mooi om dit vandaag samen te mogen vieren.

Voorganger vanmorgen is de plaatselijke gemeentepredikant, dominee Jos Douma, die bij aanvang van de kerkdienst tot opluchting van zijn gemeente meedeelt dat hij het op hem onlangs uitgebrachte beroep uit de stad Groningen niet zal aannemen. Hij wil de komende periode hier in Haarlem ook graag nog samen met de gemeenteleden vorm en inhoud geven aan de missionaire taak van deze gemeente in de stad Haarlem, één van de door deze kerkelijke gemeente gekozen nieuwe speerpunten voor de komende periode.

Het thema van de ochtendkerkdienst is ‘Ik kies voor leven’, gebaseerd op de Bijbeltekst uit de Brief aan de Romeinen, die Alise voor haar belijdenis koos: ‘Wat onze eigen natuur wil brengt dood, wat de geest wil brengt leven en vrede’. Vóór en na de verkondiging en de belijdenis wordt gezongen uit diverse liedbundels. Ook liederen uit de gemeenschap van het Franse Taizé staan op het programma. Zo zingen we in het begin van de kerkdienst het ‘Laudate Dominum’, ofwel ‘looft den Heer’. Na de belijdenis luisteren we naar het ‘Behüte mich, Gott’.

vrijdag 28 januari 2011

Bestuur Nederlands Bijbelgenootschap in Haarlem

Vrijdag 28 januari 2011

De eerste vergadering in dit kalenderjaar van het verenigingsbestuur van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) vindt vandaag plaats in het kantoor van het NBG in Haarlem.

We beginnen met een terugblik op relevante correspondentie en werkcontacten van de afgelopen maanden. Ook de ontwikkelingen met betrekking tot diverse Bijbelvertalingen passeren de revue. Daarna komt de stand van zaken aan de orde met betrekking tot een groot aantal contacten en relaties van het NBG in het brede werkveld van nationaal en internationaal bijbelwerk. Daarbij kun je bijvoorbeeld denken aan alle Kerkgenootschappen (zoals Evangelische kerken), de Koepelorganisaties (zoals de Nederlandse Zendingsraad), Bijbelorganisaties (zoals de Katholieke Bijbel Stichting), Media (zoals Omroepen), Internationale relaties (zoals United Bible Societies) en Diverse andere organisaties (zoals Youth for Christ).

We evalueren de eerste tussenresultaten van de recente Fondsenwerving en van de stand van zaken van de in ontwikkeling zijnde nota over het Vrijwilligersbeleid van het NBG. Tenslotte komen nog enkele vacatures en aanstaande herverkiezingen aan de orde, evenals de werkzaamheden die zijn gestart met betrekking tot de ontwikkeling van onze vernieuwde Verenigingsstatuten. Na deze vergaderagenda zijn we weer gedegen op de hoogte gesteld van de voortgang op allerlei portefeuilles en zijn de werkafspraken voor de komende maanden gemaakt. Voorzichtig wordt de blik al gericht op 2014, het jaar waarin het Nederlands Bijbelgenootschap 200 jaar bestaat.

zaterdag 20 november 2010

Bestuursvergadering Nederlands Bijbelgenootschap in Haarlem

Vrijdag 19 november 2010

Onze bestuursvergadering van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) vindt vandaag wederom plaats in het NBG-kantoor te Haarlem. Een lange agenda met veel vergaderstukken passeert de revue. Geen wonder, want de vorige bestuursvergadering is al weer twee maanden geleden en er gebeurt veel in alle werk- en vrijwilligersverbanden van het NBG.

Eerst bespreken we de notulen van de vorige keer, de mededelingen, de ontvangen en verzonden correspondentie en de werkcontacten van de afgelopen weken. Daarna worden de strategische vraagstukken inzake onze relaties met onder andere de Katholieke Bijbelstichting en Jongbloed besproken. Later in deze bijeenkomst komen ook de werkcontacten met de United Bible Societies aan de orde. In dat kader blikken we terug op onze deelname aan de World Assembly in Seoul (Korea). Met betrekking tot UBS-aangelegenheden bespreken we ook de nieuwe methodiek van "Translation Assessment", het door ons mede ondertekende "Memorandum of Understanding" voor ons nieuwe, internationale Bijbelwerk in Benin, Burkina Faso en Togo. Ook de "UBS-Governance" wordt tenslotte besproken.

Ook de financiën krijgen vandaag weer uitgebreid aandacht. Aan de orde komen de "Management Letter" en de "Begroting 2011" en de "Meerjarenraming en Scenario's 2011-2014", beide besproken aan de hand van het Pre-advies van het bestuursadviesorgaan Financieel-Economische Zaken. De begroting voor 2011 stellen we als bestuur nu vast. Ook het "Strategisch Kader 2011-2014" wordt besproken.

Verrassend is de eerste, uitgebreide notitie over de viering van het 200-jarig bestaan van het NBG in 2014. Mooi om te zien dat de eerste stappen naar deze tweede eeuwviering globaal gestalte krijgen. Daarna wordt de nieuwe presentatiefilm van het NBG vertoond. Ziet er goed uit. Tot ieders tevredenheid stemt het ook dat in de vervolgens besproken voortgangsnotitie wordt gesteld dat de voortgang van de vertaling van de "Bijbel in Gewone Taal" volgens het vastgestelde tijdpad verloopt. Als het zo doorgaat, zal deze nieuwe Bijbel inderdaad in 2014 kunnen worden gepubliceerd, in het bijzondere jaar dat het NBG 200 jaar bestaat.

Tenslotte komen enkele bestuurszaken aan de orde, zoals voorziene wisselingen in de samenstelling van het bestuur, het landelijk beraad, de ledenraad en de werkorganisatie. Ook de aanstaande statutenwijzigingen komen aan de orde. In de afgelopen maanden is hard gewerkt; vandaag hebben we wederom veel besproken en afgesproken, hetgeen weer aanleiding is tot veel acties in de komende maanden. Het Bijbelwerk in binnen- en buitenland gaat gelukkig onverminderd voort!

vrijdag 10 september 2010

Bestuursvergadering Nederlands Bijbelgenootschap

Vrijdag 10 september 2010

In het kantoor te Haarlem hebben we vandaag de Bestuursvergadering van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG). Deze vergadering wordt bijgewoond door de bestuurders en door enkele medewerkers van het bijbelgenootschap. We blikken eerst terug op de laatstgehouden vergaderingen van de Ledenraad, van het Bestuur en op de themabijeenkomst van ons Bestuur met de Bestuurscommissie Financieel Economische Zaken (FEZ), hetgeen onze voorgaande drie bijeenkomsten waren alvorens ons zomerreces aanving. Daarna bespreken we de resultaten van een aantal contacten van en met vrijwilligers en medewerkers, die in de maanden mei tot en met augustus 2010 hebben plaatsgevonden, zoals bijvoorbeeld de Katholieke Bijbelstichting, Uitgeverij Jongbloed, de United Bible Society, het Bijbels Museum, de Stichting Christelijk-Sociaal Congres en onze participatie in het Flevo Festival.

Daarna staat de financiële Kwartaalrapportage en de Meerjarenraming op de agenda en bespreken we de resultaten en plannen met betrekking tot Fondsenwerving onder stichtingen. Ook bespreken we de onderzoeksresultaten van het onderzoek "Christelijk Charitatief Peil 2010", het jaarlijkse onderzoek naar naamsbekendheid, imago en geefklimaat. Aansluitend rapporteert de directeur van het NBG over de voortgang met betrekking tot de "Metadiscussie Vrijwilligerswerk", die momenteel wordt gevoerd met vrijwilligers en medewerkers van het NBG.

Aan het eind van de vergadering komen nog een aantal bestuurszaken aan de orde, zoals de te verwachten statutaire wisselingen in het bestuur, in de Commissie FEZ, in de Ledenraad en in het Landelijk Beraad. Ook personele zaken, statutenvernieuwing en het vergaderschema voor het komende seizoen passeren de revue. Vier uur na aanvang van deze bijeenkomst zijn alle agendapunten volledig afgehandeld en gaan we 's avonds het welverdiende weekend in.