Posts tonen met het label Ruiter. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Ruiter. Alle posts tonen

maandag 19 september 2011

NBG Rayonontmoeting 2011 in Franeker

Maandag 19 september 2011

De bijna 2.500 vrijwilligers van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) hebben zich ook in het afgelopen jaar weer op heel verschillende manieren ingezet voor het bijbelwerk van het NBG. Mede daardoor kon het bijbelwerk in binnen- en buitenland doorgaan. Voor het nieuwe seizoen staan er op het gebied van alle bijbelwerk weer veel activiteiten op het programma. Zo start het NBG bijvoorbeeld met de nieuwe bijbelcampagne met als titel 'Wijs met de Bijbel'. Om samen terug te kijken op de resultaten van vorig jaar, om elkaar te inspireren en om vooruit te blikken op wat we het komende bijbelwerkseizoen gaan doen, worden in het hele land voor alle plaatselijke werkgroepen per NBG-rayon zogenoemde Rayonontmoetingen georganiseerd.

Vanavond ben ik als bestuurslid van het NBG te gast bij één van de rayons in NBG-regio Noord, in kerkelijk centrum De Rank te Franeker. De rayonavond wordt geopend door rayoncoach Gerben Boskma. NBG-regio Noord-coördinator Henk Ruiter start met een groot aantal praktische mededelingen. Zo vertelt hij bijvoorbeeld over de nieuwe verkoopartikelen die het NBG op de markt brengt, zoals een jaarkalender, kerstballen, ansichtkaarten en een rijk geïllustreerde kinderbijbel. Ook de jaarlijkse Regioavond en de landelijke statutaire ledenbijeenkomst wordt vooraangekondigd. Binnenkort gaan de vijf nieuwe caravans van de Kids Express het land in om educatieve programma's over de Bijbel te verzorgen voor kinderen van basisscholen.

Nadat Gerben Boskma met de aanwezigen terug heeft geblikt op de activiteiten van het vorig seizoen, vertelt Henk Ruiter over het nieuwe Bijbelcampagnethema 'Wijs met de Bijbel', dat tot en met het jaar 2014 een jaarlijks terugkerend thema is. Binnen dat thema is in het seizoen 2011-2012 het onderwerp 'Wijze lessen van Jezus' de leidraad van bijbelwerkpromotie. We krijgen uitleg over onder andere het werkmateriaal dat in het kader van dit meerjarenthema en van dit jaaronderwerp wordt gebruikt. Vóór de pauze wordt dan nog informatie gegeven over de voortgaande ledenwerving, bestaande uit activiteiten op het gebied van heractiveren van bestaande leden en het werven van nieuwe NBG-leden. In de pauze kan iedereen kennis nemen van een uitgebreid assortiment bijbelpromotiemateriaal van het NBG dat in de zaal op de tafels ligt.

In het tweede deel van de avond staat de NBG-Bijbelquiz van najaar 2011 centraal. Aan de orde komen zaken als: locatie, quizmaster, wedstrijdteams, persberichten, sponsoring en de te winnen prijzen. Op de avond van 8 november 2011 organiseert dit rayon haar Bijbelquiz voor teams in de Zilverstraatkerk te Franeker. Dit programmadeel van vanavond wordt afgesloten met een korte promotiefilm, waarin wordt vertoond voor welke actie de opbrengst van de Bijbelquiz 2011 is bestemd. De opbrengst zal worden gebruikt voor buitenlands bijbelwerk in drie Westafrikaanse landen, te weten: Benin, Burkina Faso en Togo. In het filmpje zien we een kind aandachtig lezen in een kinderbijbelboekje getiteld: 'Ik bewaar het woord van God in mijn hart'.

dinsdag 15 maart 2011

Toekomst voor het bijbelwerk van het NBG

Maandag 14 maart 2011

Het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) houdt in de maanden januari, februari en maart in heel Nederland speciale regioavonden voor leden, vrijwilligers en belangstellenden. Thema dit jaar is: 'Toekomst voor het bijbelwerk'. Samen met twee leden van de plaatselijke NBG-werkgroep van Stiens rijd ik vanavond naar het zalencentrum 'Nye Huys' in Heerenveen, waar de NBG-Regioavond voor Fryslân wordt gehouden. Zoals overal in Nederland is er vanavond veel aandacht voor het bijbelwerk in het buitenland (met name Peru) en voor bijbelactiviteiten in Nederland die gericht zijn op jongeren.

Al bijna 200 jaar is het NBG actief met het vertalen en verspreiden van de Bijbel. Dat werk kan gedaan worden dankzij de trouwe steun van alle leden en donateurs. Tijdens deze Regioavond wil het NBG laten zien welk effect ons bijbelwerk heeft. De jaarlijkse ledenbijeenkomst wordt geopend door Henk Ruiter, onze Regiocoördinator voor Noord-Nederland.

Als bestuurslid van het NBG krijg ik de gelegenheid om de nieuwe fondswervingsactie van het NBG aan te kondigen, die het NBG voor het Witrussisch Bijbelgenootschap organiseert in het kader van de aanstaande herdenking van de kernramp in Tsjernobyl, in april aanstaande al weer 25 jaar geleden. De gezamenlijke actie van het NBG, de Stichting Rusland Kinderhulp, het Landelijk Platform Hulp aan Tsjernobyl-kinderen en VUconnected wordt landelijk gepresenteerd onder het motto: 'Echo voor Tsjernobyl'.

Dan zingen we enkele liederen onder leiding van Hindrik van der Meer, die voor vanavond een aantal te zingen liederen heeft geselecteerd met als passend thema: 'Leven van de woorden die opgeschreven staan'. We zingen onder andere woorden als:
- Een mens te zijn op aarde in deze wereldtijd, dat is ... de mensen niet verlaten, Gods woord zijn toegedaan;
- Hieltyd âlde wurden om wer troch te jaan, al mar nije minsken om it wurd te dwaan;
- Looft God, die't leven aan ons deelt in tong en taal, in woord en beeld.

Onlangs bezochten de medewerkers Ruud Blom en Henk Ruiter namens het Nederlands Bijbelgenootschap diverse bijbelprojecten in Peru. Ruud Blom vertelt vanavond over zijn ervaringen in Peru en op Cuba. Hij vertelt over leesprojecten, over bijbelles voor kinderen, over alfabetiseringswerk in kerken en over bijbelvertaling in deze landen. We zien daarbij een fotopresentatie van bijvoorbeeld mensen die een Bijbel als een kostbare schat tegen hun hart drukken, foto's van kinderen die opgetogen hun bijbelboekjes in ontvangst nemen; hartverwarmend, mooi om te zien.

Na weer een zang-intermezzo van en met Hindrik van der Meer volgt de tweede spreker van vanavond. Het is Johan Wijnhorst, Regiocoördinator voor Noordwest-Nederland, tevens Coördinator van het Landelijk Team van alle Regiocoördinatoren. Bij toekomst voor het bijbelwerk denken we vooral ook aan de jeugd, volgens Johan Wijnhorst, 'want wie de jeugd heeft, heeft de toekomst'. Daarom heeft jeugdwerk bij het NBG een belangrijke plaats. Dat motiveert veel mensen om ons bijbelwerk te steunen. Leden en donateur van het NBG vinden het belangrijk dat ook in de toekomst de Bijbel wordt gelezen. Johan Wijnhorst vertelt daarom vanavond over enkele nieuwe initiatieven die het NBG momenteel voor de jeugd ontplooit.

Conform de statuten vinden vanavond ook de verkiezingen plaats betreffende de voorgedragen kandidaten van het Landelijk Beraad en de Landelijke Ledenraad van het NBG. We sluiten de avond zingend af met Hindrik van der Meer met de woorden: 'God fan fier en hein ús Heit, wûnder heimnis is jo namme, grut yn krêft en hearlikheid, oan't yn alle tiden. Amen'. Daarna is er nog voldoende tijd om onder het genot van een hapje en een drankje met elkaar na te praten en om de informatiestand met uitgaven van het het NBG te bezoeken.

Aan het eind van de avond gaat iedereen weer naar huis met een verrassing: een gratis boek naar keuze; aan de leden van het NBG vanavond aangeboden door de Kristlik Fryske Folksbibliotheek (KFFB), al tientallen jaren één van de Friese samenwerkingspartners van het Nederlands Bijbelgenootschap.

woensdag 25 augustus 2010

Start nieuw seizoen van NBG-Regio Noord

Woensdag 25 augustus 2010

Vanmiddag en vanavond komen alle rayoncoaches en alle regioteamleden van Regio Noord van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) bijeen in De Oase te Drachten. Deze jaarlijkse bijeenkomst luidt het begin in van het nieuwe seizoen voor alle vrijwilligers en ander medewerkers van het Nederlands Bijbelgenootschap in Regio Noord, bestaande uit de provincies Friesland, Groningen, Drenthe en Flevoland-Noord, gecoördineerd door regiocoördinator Henk Ruiter. Als ik aan het eind van de middag arriveer, zijn de eerste twee programmaonderdelen reeds verzorgd door Lydia van der Meer, de coördinator Bijbelgebruik bij het NBG. Lydia heeft dan al een presentatie verzorgd over de werkzaamheden van de sectie Bijbelgebruik en heeft de aanwezige deelnemers verder toegerust op de vaardigheid om een presentatie te verzorgen voor het NBG.

Het tweede deel van de middag wordt verzorgd door Joyce van de Veen, de manager fondsenwerving en communicatie van het NBG. Joyce verzorgt een presentatie over het buitenlandwerk van het NBG. Ze vertelt welke internationale Bijbelprojecten het Nederlands Bijbelgenootschap steunt en hoe dat wordt gedaan. Ze gaat specifiek in op de nieuwe samenwerkingsvorm van het NBG en het Amerikaanse Bijbelgenootschap met de drie Bijbelgenootschappen in West-Afrika van de landen Benin, Burkina Faso en Togo. Haar presentatie wordt afgesloten met een videopresentatie over het werkbezoek van Joyce aan China, waar het NBG ook ondersteuning verleent in het Bijbelwerk ten behoeve van Chinese geloofsgemeenschappen.

Na de gezamenlijke maaltijd wordt de avondbijeenkomst verder voortgezet als zakelijke vergadering, waarin allerlei punten aan de orde komen die te maken hebben met het opstarten en het uitvoeren van alle NBG-werkzaamheden in de hele regio voor het komende seizoen. Aan de orde komen onder andere: de Bijbel10daagse, de Activeeractie, de Wervingscampagne en het programma van de Rayonontmoetingen die de komende weken in alle afzonderlijke rayons van Regio Noord zullen worden gehouden.

Aan het eind van deze avondbijeenkomst krijgen alle rayoncoaches de gelegenheid om aan elkaar één en ander te vertellen over het nieuws uit de eigen rayons. Dat is een soort halen- en brengen-sessie, waarbij ruimte is voor het delen van successen en het aan elkaar voorleggen van praktische kwesties waarvoor een collega-rayoncoach wellicht uitkomst kan bieden. Tenslotte is er gelegenheid om in informeel verband nog even met elkaar na te praten over het mooie Bijbelwerk dat ons allen bindt.

dinsdag 2 maart 2010

Regioavond Fryslân van NBG in Stenden hogeschool

Dinsdag 2 maart 2010

Ook in dit voorjaar van 2010 trekt het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) weer door het land. Op 13 plaatsen in Nederland wordt de jaarlijkse Regioavond gehouden, met als jaarthema 2010: "De Bijbel gaat door". Vanavond is de Regioavond voor de provincie Fryslân in het Ontmoetingscentrum van Stenden hogeschool te Leeuwarden. Met ruim 90 bezoekers hebben we een prima opkomst; de zaal zit vol!

Nadat NBG-regiocoördinator van Noord-Nederland, Henk Ruiter, de avond heeft geopend, volgt een dramaproductie van vier SPH-studenten van Stenden hogeschool. Mirjam Rodermond, Anne-Berber van Dijk, Carmen Bosma en Wietske Korenstra verzorgen een gevarieerde act, waarin ze duidelijk maken dat je op veel verschillende manieren een Bijbelverhaal door kunt vertellen. Een prima inleiding op het thema van deze avond, waarop het doorgeven van de Bijbelverhalen centraal staat.
Daarna vertoont Henk Ruiter een korte film, als terugblik op de Verhalenkaravaan die met verhalenverteller André Troost door het land trok tijdens de afgelopen Bijbel10daagse van 2009.

Dan volgt cabaretier Ruurd Walinga met een dramaproductie over Job als symbool van het lijden in de Bijbel. Via Job maakt Ruurd een humoristisch uitstapje naar het zondvloedverhaal van Noach, over kattenkwaad en hondsbrutaal zijn en over de "schepping van de zeehond". Zijn act eindigt dan weer bij Job, met hartverscheurende kreten van de lijdende Job en tenslotte met een indrukwekkend lied over "de grote waarom-vraag": "Ik zou wel eens willen weten, waar komt het kwaad vandaan ..... waar is degene die verantwoordelijk is voor elke traan ... een badlaken vol tranen".

Vóór de pauze geeft Henk Ruiter eerst nog informatie over het NBG-vertaalproject van de Bijbel in Gewone Taal, waarna een korte film volgt over kleurrijke ontmoetingen van de manager fondsenwerving & communicatie van het NBG - Joyce van de Veen - met medewerkers van het Mexicaanse Bijbelgenootschap, handelend over het bijbelwerk van het NBG in Mexico.

Na de pauze worden twee workshops aangeboden. De ene workshop wordt verzorgd door cabaretier Ruurd Walinga, waarin het omgaan met lijden centraal staat en verder wordt uitgewerkt. De andere workshopleider is dr. Jaap van Dorp, Oudtestamenticus van het NBG, over de Bijbel in Gewone Taal, over het "scheppen" en/of' "scheiden" in de openingszin van de Bijbel en over de rol die de Dode Zeerollen van Qumram sinds hun vondst van 1947 spelen bij de vertaling van de Bijbel.

Aan het eind van het avondprogramma komen we allen weer bijeen in de grote zaal, waar we - passend bij het Bijbelwerk van het NBG - op drie wijzen aandacht besteden aan het "Laten we het samen doen", te weten: in de afsluitende dankwoorden van Henk Ruiter, vervolgens door het samen zingen met de tegenstemzingende Ruurd Walinga en in de avondsluiting die wordt verzorgd door CeesJan Visser, directeur van het NBG. Het was een gevarieerde, inspirerende avond met verrassende en uitdagende workshops, en daarmee alleszins geslaagd.

woensdag 19 augustus 2009

Seizoensstart Regio Noord van NBG bij Jongbloed in Heerenveen

Woensdag 19 augustus 2009

Bij aanvang van het nieuwe seizoen komen jaarlijks alle Rayoncoaches en alle leden van het Regioteam van onze Regio Noord van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) bijeen om de activiteiten voor de komende herfst, winter en voorjaar met elkaar te bespreken. Vandaag zijn we daartoe in Heerenveen te gast bij Drukkerij Jongbloed, de drukker en uitgever waarmee het NBG samenwerkt bij de productie en verspreiding van Bijbels voor de Nederlandse en voor de buitenlandse markt.

Voorafgaand aan de gezamenlijke maaltijd worden we in subgroepen rondgeleid door medewerkers van Drukkerij Jongbloed. Deze drukker-uitgever is gespecialiseerd in het drukken van bijbels op flinterdun papier. Alleen met dat uitzonderlijk dun papier kan men de hele bijbel in een omslag binden met een nog acceptabele dikte. Jongbloed is als een van de weinige drukkers ter wereld in staat om tot op minimaal 22 grams gecoat papier te drukken (ter vergelijk: regulier kopieerpapier is 80 grams papier, dus bijna vier maal zo dik). Tijdens de rondleiding zien we het hele productieproces van voorbereiding, printplaatproductie, drukken (op grote rollen met een papierlengte van maar liefst 32 kilometer), katernen bundelen, naaien, snijden, inbinden en verpakken en alles wat daar nog tussen in zit. Er gaat een wereld voor je open als je ziet wat er allemaal bij komt kijken om een perfect uitziende Bijbel verkoopklaar te maken. Zo'n superspecialisme verdient alleszins respect.

Het tweede programmadeel wordt verzorgd door de communicatiespecialist van het NBG: Marloes Keller. Zij gaat met ons in gesprek over de grote vijfjaarlijkse ledenwerfcampagne, die het NBG in 2010 zal gaat voeren. Daarna volgt een informatieronde over het nieuws uit alle NBG-rayons van Noord-Nederland, bespreken we onze plannen voor de Bijbel10daagse van oktober 2009 en bereiden we de 15 Rayonontmoetingen voor die in de maand september 2009 in Regio Noord worden georganiseerd om alle vrijwilligers van het NBG in Noord-Nederland toe te rusten voor hun aanstaande najaarsactiviteiten.

Aan het eind van de vergadering rapporteer ik wat Ria Jonker en ik in het afgelopen jaar als vertegenwoordiger van Regio Noord hebben gedaan in de bijeenkomsten van het Landelijk Beraad van het NBG. De bijeenkomst wordt afgesloten met allerlei zaken van praktische aard, onder leiding van NBG-beroepskracht Henk Ruiter, onze Regiocoördinator voor Noord-Nederland. Laat op de avond van deze warme zomerdag is het buiten nog 25 graden Celsius als alle Rayoncoaches en Regioteamleden van Friesland, Groningen en Drenthe huiswaarts keren.

zaterdag 28 februari 2009

Twee Christelijke organisaties eigentijds in beweging

Zaterdag 28 februari 2009

In de Hoeksteen te Leek woon ik vanmorgen de Regiodag van Regio Noord bij van het Nederlands Bijbel Genootschap (NBG). Als lid van het Regioteam, het Landelijk Beraad en de landelijke Ledenraad is het een goede zaak om hier bij te zijn, omdat dit dè jaarlijkse ontmoetingsplaats bij uitstek is waar beroepskrachten, vrijwilligers, leden en bestuurders hun waardevolle tijd schenken om elkaar ontmoeten.
NGB-Regiocoördinator Henk Ruiter heeft vandaag de leiding; hij opent de bijeenkomst in een liturgische setting en met een aantal zaken van huishoudelijke aard. De opening wordt afgesloten met een sprankelende film waarin wordt getoond dat het NBG een wel heel actieve vrijwilligersbeweging in Nederland is.

Eerste spreekster is Tineke Bol, die een presentatie verzorgt over de in productie zijnde nieuwe "Bijbel in Gewone Taal"; de nieuwe Bijbel die in 2014 gepubliceerd zal worden, in het jaar dat het NBG het 200-jarig bestaan viert. Momenteel wordt hard gewerkt aan een nieuwe Bijbel in gewone, eenvoudige taal, die compleet is en die ook brontekstgetrouw is.
Daarna volgt een podium-interview van Henk Ruiter met kinderboekenschrijfster Liesbeth van Binsbergen, één van de medewerkers van de onlangs door het NBG uitgegeven Prentenbijbel, met prachtige tekeningen van Marijke ten Cate, waarvan vandaag ook enkele tientallen originelen worden geëxposeerd t.b.v. de aanwezigen.

Na de pauze volgt Ruud Blom van het NBG, met een presentatie over het bijbelverspreidingsproject van de NBG in China. In 1986 maakte het NBG het mogelijk dat Bijbels ook in een Chinese drukkerij gedrukt konden worden. China kent "Ja-Bijbels" met vertikaal gezette teksten die veelal door de oudere generatie op en neer worden gelezen èn de meer moderne "Nee-bijbels" met horizontaal gezette teksten die heen en weer worden gelezen. Het NBG is medesponsor van goed bijbelpapier, waarmee in de nieuwe drukkerij in China zo'n 3.000.000 bijbels per jaar kunnen worden gedrukt.
Het ochtendprogramma wordt afgesloten met een vrolijk optreden van zanger-cabaretier Rob Favier ("Muziek met een glimlach").

Dan volgt de middagpauze, alvorens de beide workshopsessies van de middag aanvangen. Voor mij is dat het moment om naar Stiens te vertrekken, omdat ik vanmiddag bij de Voorjaarsbijeenkomst van het Kristlik Frysk Selskip (KFS) wordt verwacht, waar we vanmiddag als Oprichtingswerkgroep van het KFS-PFO van de KFS-leden na een uitgebreide discussie het fiat krijgen om vanuit het KFS een nieuw "Platfoarm Fryske Oekumene" (PFO) [of "Frysk Oekumenysk Platfoarm"] op te richten, dat beoogd is als de gewenste voortzetting van het inmiddels 100 jaar bestaande KFS. Daarmee zal op afzienbare termijn het goeds van vroeger plaats maken voor het beoogde nieuwe Friese goud voor de Friese oecumene van de 21e eeuw.

zaterdag 10 januari 2009

Rayoncoaches & Regioteam NBG-Noord in Drachten

Donderdag 8 januari 2009

In deze vorstweek, waarin de media elke dag aandacht schenken aan de Elfstedentocht en waarin de interviews met de Rayonhoofden van de Friese Elfstedenvereniging weer in aantocht lijken, komen ook de NBG-Rayoncoaches van Rayon Noord-Nederland samen met de leden van NBG-Regioteam Noord van het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) bijeen. Als lid van het Regioteam woon ik dit overleg vanavond bij in De Oase te Drachten.

In deze eerste vergadering van het kalenderjaar 2009 evalueren we alle rayonontmoetingen die onze Rayoncoaches met alle plaatselijke werkgroepen in hun rayons hebben georganiseerd. Ook blikken we met grote tevredenheid terug op het aanzienlijk aantal (meer dan 100) activiteiten dat we gezamenlijke in Noord-Nederland hebben georganiseerd in het kader van de Nationale Bijbelzondag en de Bijbel10daagse, van 24 oktober tot en met 3 november 2008 (zie ook mijn weblogbericht van de Leeuwarder Bijbelleesweb-avond met burgemeester Crone van 27 oktober 2008).

Omdat ik ook in het Landelijk Beraad van het Nederlands Bijbelgenootschap zit, is dit een geschikte gelegenheid om terug te rapporteren met welke aspecten van de vrijwilligersorganisatie van het NBG wij op nationaal vlak aan het werk zijn geweest in het afgelopen jaar en wat we gaan doen in het komende jaar.

NBG-regiocoördinator Henk Ruiter presenteert de stand van zaken omtrent de aanstaande Regiodag 2009, het Werkplan 2009 en de eerste ideeën die zijn geopperd omtrent de vorm & inhoud van de Bijbel10daagse 2009. De vele positieve ervaringen en complimenten van buiten van het afgelopen kalenderjaar blijken vanavond een goede motivator om ook in dit kalenderjaar weer enthousiast te werken aan bijbelverspreiding en bijbelgebruik om daarmee ook te bereiken dat de Bijbel mensen steeds meer gaan aanspreken. De rayoncoaches van Friesland, Groningen en Drenthe zullen ook in het komende kalenjaar weer hard aan weg timmeren in samenwerking met alle plaatselijke en regionale werkgroepen van Noord-Nederland.

woensdag 20 augustus 2008

Rayoncoaches en Regioteam van NBG bijeen in Drachten

Woensdag 20 augustus 2008

Regio Noord van het Nederlands Bijbelgenootschap gaat vandaag in kerkelijk centrum De Oase te Drachten met een bijeenkomst voor de Rayoncoaches en voor het Regioteam van start met het nieuwe seizoen.
Als lid van het NGB-Regioteam Noord-Nederland woon ik deze startsessie onder leiding van Ria Jonker bij.

De bijeenkomst begint met een presentatie van Eric van Leeuwen (NBG-regiocoördinator Zuid) over het werkbezoek dat hij in april 2008 aflegde aan China. Daar was Erik als NBG-vertegenwoordiger van de United Bible Societies om zich voor te bereiden op een aantal bijbelverspreidingsprojecten in China dat het NBG in het komende seizoen 2008-2009 zal steunen.

In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, bleek tijdens zijn werkbezoek dat bij bijbelverspreiding op legale wijze veel meer kan dan velen denken te weten. Het is ook veel efficiënter om de Bijbels in China te laten drukken, dan ze kant en klaar vanuit Nederland naar China te exporteren.

De NBG gaat een belangrijke financiële bijdrage leveren aan de kosten van het bijbelpapier, dat als grondstof vanuit Finland als pulp wordt geëxporteerd naar China, waar van het daar dan eerst nog te produceren papier bijbels worden gedrukt bij Amity Printing Company in China. Via de kerken worden de Bijbels daarna op legale wijze aan de vele belangstellenden verkocht.

Een ander project dat de NBG in China financieel gaat steunen, is de verspreiding van Braille-Bijbels voor blinden.
De onstuimige groei van het christendom in China betekent een evenzo grote groei van de vraag naar complete Bijbels. Het NBG wil voor een belangrijk deel in die Chinese vraag naar Bijbels voorzien.

In het tweede deel van de bijeenkomst geeft Henk Ruiter (NBG-Regiocoördinator Noord) instructie aan rayoncoaches over hoe je het beste een presentatie over het werk van het NBG kunt verzorgen en aan welke aspecten van het werk van het NBG je vooral aandacht zou kunnen geven.

Het derde deel van deze bijeenkomst is een verkorte versie van een gebruikelijk vergadering van rayoncoaches. Allerlei seizoenswerkgerelateerde zaken voor het komende seizoen komen in deze sessie aan de orde.
Tenslotte nemen we nog afscheid van de twee rayoncoaches Teus van Altena en Thea Breunese.

Met deze bijeenkomst is vandaag het nieuwe seizoen geopend en kunnen alle rayoncoaches in een groot aantal rayonontmoetingen in Friesland, Groningen en Drenthe aan de slag om alle werkgroepen in de afzonderlijke rayons te begeleiden teneinde allerlei uiteenlopende activiteiten voor en met het NBG uit te voeren.