Posts tonen met het label Latijn. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Latijn. Alle posts tonen

zondag 26 februari 2012

Zondag Invocabit

Zondag 26 februari 2012 
De Viertafel in De Hege Stins op Zondag Invocabit















Roept hij Mij aan ...
Het is vandaag de eerste zondag van de Veertigdagentijd, de bezinningsperiode van 40 dagen, waarin we op weg gaan naar het Paasfeest.
Deze eerste zondag van de Passietijd wordt in het kerk-latijn ook wel genoemd: 'Zondag Invocabit'.
Invocabit is Latijn voor: "Hij zal mij aanroepen".
Die tekst komt komt uit Psalm 91, vers 15, waar staat: "Roept hij Mij aan, Ik zal hem antwoorden".
God zal ons antwoorden, wanneer wij tot Hem roepen - ook als het lijden groot is.

... Ik zal hem antwoorden
In deze periode van inkeer hangt op het Liturgisch Centrum van De Hege Stins in Stiens over onze Avondmaalstafel een paars antependium.
Ook over de Viertafel hangt vanmorgen een paars kleed.
Met deze paarse kleur van het kerkelijk jaar wordt de sfeer ingetogen, alsof we de adem te lang inhouden.
We leven in een tijd van voorbereiding, met uitzicht op het lijden en sterven van Jezus Christus, met Pasen als horizon.


Invocabit me et exaudiam eum cum ipso ero in tribulatione eruam
eum et glorificabo longitudine dierum implebo illum et ostendam ei
salutare meum.

Roept hij Mij aan, dan antwoord Ik, 
is hij in angst en vreze, 
dan kom Ik nog dat ogenblik om hem nabij te wezen.


When he calls to Me
I will answer him

zondag 15 maart 2009

Van God los, los van God? O jee, O nee!

Zondag 15 maart 2009

De Gemeentedienst op deze avond van "Zondag Oculi" wordt georganiseerd door de Gereformeerde Evangelisatie Commissie van Stiens. We komen om 19.00 uur in een prima gevulde kerkzaal bijelkaar in De Hege Stins te Stiens. Voorganger is mevrouw Lammie Brandwijk-de Vries en Han Giesing is de organist. Het thema van deze kerkdienst is "Van God los, los van God".

Gospelgroep "The Rising Hope" uit Burgum is door de Evangelisatiecommissie uitgenodigd om medewerking aan deze Sing In te verlenen. The Rising Hope bestaat uit ongeveer 30 leden tussen de 13 en 35 jaar en staat onder leiding van Wim Dijkstra. Het koor wordt ondersteund door een combo, bestaande uit drums, basgitaar, piano en synthesizer. Het is een gospelgroep met "power", want ze maken het zichzelf niet gemakkelijk met de gevarieerde muziekstukken - zoals bijvoorbeeld "Still" en "Testify" - die ze uitvoeren. Veel solo's, veel zang met tegenzang, wisselingen van zacht naar keihard en weer terug naar zacht, èn in de liederen wisselingen van toonhoogte; het is duidelijk een gospelgroep met lef.

Een mooi lied is ook hun "Don't look at me if you're looking for perfection, don't look at me, look at Him!" En juist dat lied pas perfect bij deze "Zondag Oculi" van de Veertigdagentijd. Oculi is Latijn voor "Mijn ogen", afkomstig uit de intochtspsalm 25 (vers 15): "Mijn ogen zijn altijd gericht op de Heer". Hoezo "Van God los, los van God"?, want "Oculi mei semper ad Dominum". En dan duurt een zondag veel te lang, aldus de verkondiging van mevrouw Brandwijk, want die blijde boodschap willen we met het oog op onze grote Voorganger Jezus direct de eerstvolgende werkdag(en) toch al in de praktijk brengen?! Dus niet los van God, maar met het oog (Oculi) op God.